For we know that our old self(A) was crucified with him(B) so that the body ruled by sin(C) might be done away with,[a] that we should no longer be slaves to sin(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:6 Or be rendered powerless

Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

Read full chapter

knowing this, that (A)our old man was crucified with Him, that (B)the body of sin might be [a]done away with, that we should no longer be slaves of sin.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:6 rendered inoperative

12 Therefore do not let sin reign(A) in your mortal body so that you obey its evil desires.

Read full chapter

12 Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.

Read full chapter

12 (A)Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.

Read full chapter

14 For sin shall no longer be your master,(A) because you are not under the law,(B) but under grace.(C)

Read full chapter

14 For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

Read full chapter

14 For (A)sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace.

Read full chapter

17 But thanks be to God(A) that, though you used to be slaves to sin,(B) you have come to obey from your heart the pattern of teaching(C) that has now claimed your allegiance.

Read full chapter

17 But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.

Read full chapter

17 But God be thanked that though you were slaves of sin, yet you obeyed from the heart (A)that form of doctrine to which you were [a]delivered.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:17 entrusted

20 When you were slaves to sin,(A) you were free from the control of righteousness.(B)

Read full chapter

20 For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.

Read full chapter

20 For when you were (A)slaves of sin, you were free in regard to righteousness.

Read full chapter

If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at your door;(A) it desires to have you, but you must rule over it.(B)

Read full chapter

If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

Read full chapter

If you do well, will you not be accepted? And if you do not do well, sin lies at the door. And its desire is [a]for you, but you should rule over it.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 4:7 Lit. toward

Surely I was sinful(A) at birth,(B)
    sinful from the time my mother conceived me.

Read full chapter

Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

Read full chapter

(A)Behold, I was brought forth in iniquity,
And in sin my mother conceived me.

Read full chapter

133 Direct my footsteps according to your word;(A)
    let no sin rule(B) over me.

Read full chapter

133 Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.

Read full chapter

133 (A)Direct my steps by Your word,
And (B)let no iniquity have dominion over me.

Read full chapter

34 Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.(A)

Read full chapter

34 Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

Read full chapter

34 Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, (A)whoever commits sin is a slave of sin.

Read full chapter